Życie jest snem  (La vida es sueño)

Dzieło literatury hiszpańskiej

Niemal czterystuletnie arcydzieło hiszpańskiego baroku nie zestarzało się ani o jeden dzień. Uwodzi siłą baśniowych wątków, politycznych intryg, pełnych pasji charakterów i filozoficznych zagadek. Choć Pedro Calderón de la Barca umieścił opowieść na dworze króla Polski , nie odbiera jej to uniwersalności.

Dramat Calderona w reżyserii Gintarasa Varnasa

Życie jest snem może być wystawiane jako sztuka polityczna o dobrym/złym (?) nowym władcy – mówi Gintaras Varnas. – Nasz spektakl opowiada jednak o czymś innym: o wysiłkach człowieka, który próbuje przezwyciężyć los, o jego wyborach, wolnej woli, o próbach odkrycia własnego jestestwa, wątpliwościach i rzeczywistości–śnie.

Sztukę tę uważa się za najważniejszy dramat nie tylko Calderona de la Barki, ale także całego hiszpańskiego baroku. To filozoficzna alegoria sytuacji człowieka i odpowiedzi o sens życia. Książę Segismundo (w tej roli Kosma Szyman uwięziony został w dzieciństwie przez ojca w górskiej fortecy. Basilio Król Polski (w roli Basilia Paweł Sanakiewicz ) zrobił to z powodu proroctwa głoszącego, że Zygmunt książę Polski sprowadzi na królestwo zagładę, a na niego śmierć. Po latach Basilio przenosi syna Zygmunta do pałacu, aby sprawdzić czy przepowiednia była trafna. A może książę okaże się zupełnie inny – dobry, sprawiedliwy? Znalazłszy się na dworze króla Bazylego i zrozumiawszy gdzie jest, Segismundo mimo wszystko nie zdaje egzaminu – jest brutalny, grozi śmiercią, zabija człowieka, prawie gwałci dziewczynę. Uśpionego księcia znów odsyła do samotnego więzienia, gdzie po przebudzeniu wmawia mu się, że wszystko, czego doświadczył w pałacu, było tylko snem. Młody Zygmunt nie zdaje sobie sprawy, co jest rzeczywistością, a co snem, a może wszyscy żywi – tylko śnią? Czym jest życie? Iluzją, złudzeniem, zjawą. Życie – barwne sny, a i one są jedynie wyśnione.”

Twórcy:

Autor: Pedro Calderon de la Barca

Tłumaczenie: Jarosław Marek Rymkiewicz

Reżyseria: Gintaras Varnas

Scenografia: Gintaras Makarevicius

Kostiumy: Julia Skuratova

Muzyka: Giedrius Puskunigis

Ruch sceniczny: Piotr Skalski

Sceny pojedynków: Anna Graczyk

Reżyseria świateł: Marek Oleniacz

As. reż./inspicjent/sufler: Magdalena Gródek

Tłumacz: Beata Gołaszewska

Obsada:

Basilio Paweł Sanakiewicz

Segismundo Kosma Szyman

Astolfo Patryk Szwichtenberg

Estrella Kaja Walden

Clotaldo Dariusz Starczewski

Clarin Marcin Kobierski

Rosaura Aleksandra Chapko /Natalia Hodurek

Żołnierze/Orszak/Służący

Bartłomiej Jabłoński, Tomasz Lipiński, Adam Szarek, Piotr Urbaniak

Premiera: 20 września 2019, Duża Scena

Gala premierowa: 25 października 2019, Duża Scena – Gala 100-lecia

Spektakl prezentowany do lutego 2020

Zagrany 14 razy

Patronem premiery jest Instytut Cervantesa w Krakowie/ el Instituto Cervantes de Cracovia.